作者机构: 天津大学出版物刊名: 日语知识页码: 13-14页
主题词: 现代日语;教科书;学习者;语法;口语;解释
摘要:一般的日语语法以及教科书,都把“ちやぅ”看作是“てしまぅ”在口语中的约音形式。这种解释虽无可厚非,但会使学习者形成这样的错觉:两者的差异似乎仅仅是正式与非正式之别,除此完全相同。实际上,在现代日语中,“ちやぅ”与“てしまぅ”之间的差异决非仅仅如此,在语感等细微方面存在着较大不同。下面围绕这个问题进行分析。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- zrrp.cn 版权所有
违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务