这天，天才刚亮，市场上就已经热闹起来了。卖菜的，卖水果的， 卖家禽的……
人山人海的市场中异常吵闹。叫卖声．讨价声．卖唱声在加上鸡鸭牛养那不同的叫声，这已经汇成了一段美妙的“市场交响曲”，在人们的耳边久久停留着。
这时，在一个不起眼的角落中响起了一把可以把天捅破的声音：
“卖盾啦，卖矛啦！大家快来看看哎——”正在买菜的人们都被这声音吸引住了，目光都转向了那一个小角落。一些好奇心重的人全都围了上去。
那个卖毛与盾的人一见有这么多人围了上来，心里乐得像一朵刚开的花：“哈哈！如果我宣传得好的话，说不定还会赚上一大笔钱呐！这可是个天大的好机会！哈哈！”想完，他清了清嗓子，说：“大家看好了啊！不要眨眼哦”大家一听，都把目光紧紧地盯在那个人的身上，比看见稀有动物还认真。
他拿起了一个盾，用手敲了敲，骄傲地一摆头：“哼哼！大家看这，这这这，这个盾啊！乃全世界最坚固了！它的来头可不小哦！它可是我用金矿中含有的矿物质抽取精练而成，坚固无比！这个世界上
没有什么东西可以刺穿它了！”说完，他把盾举得高高的，好让大家相信这是真的。众人见了，有好几个从口袋里掏出了钱袋。那个人见了，偷偷一笑：“哈哈！我要再加把劲才行！”
他又拿出一支矛，比刚才更卖力地说：“这只矛哎！它可是我收取全世界最锋利的东西，精练了九九八十一天制造而成的！别说是银子
记得采纳啊。
故事发生在宋朝时期的某个村庄，那里人山人海，十分热闹繁华， 尤其是这一天……在集市里，只见一个不高不矮，不胖不瘦的商人在大声嚷嚷，叫卖着他的兵器。
他首先拿出一只矛骄傲地说：“这把矛是天底下最厉害，最锐利的矛，大家快来看看啊！”人们被他的叫卖声吸引过来了，都围在一起仔细看这把锐利的矛，只见那只矛尖上闪闪发光，好像天上神仙用的兵器，看得有些人眼睛都闪闪发光。
那位商人又得意地说：“这把矛能穿破任何事物，不管多厉害的盾，我也能一下将它刺穿。
”有些人没等商人说完，就抢着要买，五千两，七千两，一万两， 一万五千两……加价的声音一阵高过一阵，商人心里简直就乐开了 花。
但是他又装着很不情愿的样子说：“你们真是没见过世面啊，我还有很多神兵利器呢！”接着，商人又举起一块盾大声介绍到：“我这还有一块盾，这可是神器呀！这块盾坚硬无比，世上的任何事物都不能损它一丝一毫。
”又有一些人围着这块盾仔细欣赏起来，盾上刻有一条真龙，有些人看的非常入神，眼球差点都要掉下来了。
人们都又来抢着买这块盾，三万五，四万六……的声音又一一传来，商人高兴得都快要死掉了。
这时有一位过路人走上前问：“那麽用你的矛戳你的盾会怎样 呢？”热闹的场面一下就安静的出奇，人们用疑惑的眼光看着刚才还神气十足的商人，可是商人听了这句话却哑口无言，满脸通红，本来要买兵器的人纷纷都走了，只剩商人一个人呆呆的站在那里，这时过路人拍拍他的肩说：“以后要老老实实的做生意，别再这样自相矛盾了。
”从此以后，商人改邪归正老老实实的做生意，结果赚了大钱再也没有自相矛盾了。
寓言《自相矛盾》续写在回家的路上，卖矛和盾的人无精打采地走在大街上。
低下头心情很不好回了家，卖矛和盾的人看见妻子和儿子关心地看着他，以为他把矛和盾卖出去了，拿了钱。
所以高兴地说：“你回来啦！你把矛和盾卖出去了吗？”“没有。
”卖矛和盾的人说：“对不起，没拿上钱。
”话音刚落，眼泪一滴一滴地落下，马上跑进自己的房间，在床上坐着。
妻子很关心他，拿了一块毛巾走进了房间，把毛巾放在他手里， 坐在旁边说：“没关系，这一次失败了下一次你一定要努力。
”“我先夸矛，说无论什么盾都戳的穿，然后又夸盾，说无论什么矛都戳不穿。
有人问我用手里的矛戳手里的盾怎么样？我没有回答。
这就是经过。
”卖矛和盾的人说。
妻子笑了笑说：“可以这样，明天卖矛，下次卖盾这样就可以了。
”真的！卖矛和盾的人把矛和盾卖了个好价钱。
从此过上了幸福的生活。
你好，很高兴为你解答。
1、人可以举起比自己重的物体，但永远不能把自己提起来 2、方一面强调对中国贸易逆差问题，一面又不放宽对中国出口管制，这是自相矛盾 3、足者常乐和不断进取 4、人的性格中也存在着自相矛盾的现象，如：项羽的仁爱和残暴；刘邦的豁达和猜忌 5、足球场上的进攻与防守，就是矛与盾的关系。
强调进攻，须投入进攻的兵力多，则必然减弱防守；反之，强调防守，须投入防守的兵力多，则必然减弱进攻。
6、上网与学习的关系，两者就是既对立又统一的，如果过分沉溺网络，学习肯定好不了；但如果只是“尽信书”于埋头苦读，那么又肯定会错过网络上丰富的知识；因此，把握并解决矛盾在于你的主观能动性，也就是“度”的问题，这才是解决问题的关键。
7、新刷的黑板上醒目地写着四个大宇：“不准涂画。
”咳，那这四个字又是什么呢？希望我的回答能帮助到你，如果满意请采纳。
原文：楚人有鬻盾与矛盾，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。
”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。
”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。
译文：在很久以前，楚国有一个人既卖矛又卖盾。
有一次他夸耀自己的盾说：“我的盾是世界上最坚固的，什么东西也刺不破它。
”然后又夸耀自己的矛说：“我的矛是最锋利的，任何东西都能刺破。
”一个人问：“那如果用你的矛去刺你的盾，结果会如何呢？” 听了此话后，这个人不知道该说什么才好。
道理：寓意言行不一致，前后不对头。
[提示]说话、写文章，如果在同一时间和同一关系中，竟有两种相反的说法，前后互相抵触，那就会矛盾百出，像楚国商人一样经不住驳同。
这则寓言故事已经深入人心，“自相矛盾”也已成为人们常用的词汇了。
从前，楚国有一个人，他在街上卖矛和盾，他夸自己的矛说：“我的矛很锐利，没有什么盾牌它刺不破。
”大家半信半疑，没有人理他。
他见没有反应，就把矛收起来，拿出一块盾牌来，又说大话：“我的盾很坚固，没有什么武器能刺破它。
”这时候，有人质问他：“如果用你无坚不摧的矛，来刺你坚不可摧的盾，结果会怎样？”那个人听了这番话，觉得自己吹牛吹的太大了，只好满脸尴尬地走开了。
无坚不摧的矛，与坚不可摧的盾，不可以同在一个世上存在。
这个故事告诉我们：说话做事要实事求是，不能前后抵触。
小故事大道理：任何事情都有两面性，不能以自己的优势和别人的劣势比，这样一点意义也没有，如果在发现别人的优势时，虚心学习，改善自己的劣势，这样的人才能获得成功。
自相矛盾《韩非子》楚人有鬻（yù）盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。
”又誉其矛曰：“吾矛之利，於物无不陷也。
”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能应也。
夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
翻译：楚国有个既卖矛又卖盾的人，（他）夸耀自己的盾说：“我的盾很坚固，任何武器都无法刺破。
”接着，他又夸起了他的矛，说：“我的矛很锐利，没有穿不透的东西。
”有的人问他：“如果拿你的矛去刺你的盾，会怎么样？”那人便答不上话来了。
刺不破的盾和什么都刺得破的矛，是不可能同时存在的。
自相矛盾解释：矛，进攻敌人的刺击武器；盾，保护自己的盾牌。
比喻自己说话做事前后抵触。
用法：主谓式；作谓语、定语；含贬义。
示例：毛泽东《论持久战》：“英勇战斗于前，又放弃土地在后， 不是~吗？”。
近义词：格格不入、扞格不入反义词：自圆其说、无懈可击、天衣无缝灯谜类：开封；尺短寸长。
[典故]从前有个楚国的商人在市场上出卖自制的长矛和盾牌。
他先把盾牌举起来，一面拍着一面吹嘘说：“我卖的盾牌，最牢最牢，再坚固不过了。
不管对方使的长矛怎样锋利，也别想刺透我的盾牌！”停了一会儿，他又举起长矛向围观的人们夸耀：“我做的长矛，最快最快，再锋利不过了。
不管对方抵挡的盾牌怎样坚固，我的长矛一刺就透！”围观的人群中有人问道：“如果用你做的长矛来刺你做的盾牌，是刺得透还是刺不透呢？”。
楚国商人涨红着脸，半天回答不上来。
[提示]说话、写文章，如果在同一时间和同一关系中，竟有两种相反的说法，前后互相抵触，那就会矛盾百出，象楚国商人一样经不住驳斥。
这则寓言故事已经深入人心，“自相矛盾”也已成为人们常用的词语。
[原文]楚人有鬻盾与矛者①，誉之曰②：“吾盾之坚，物莫能陷也③。
”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。
”或曰④：“以子之矛陷于之盾，何如？”其人弗能应也。
——《韩非子》
楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。
”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。
”或曰：“以子之矛陷子之盾，何如？”其人弗能应也。
夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
——《韩非子难一》译文：楚国有个既卖矛又卖盾的人，他称赞着自己的盾，说：“我的盾很坚固，任何武器都刺不破它。
”接着，他又夸起了他的矛，说：“我的矛很锐利，没有东西穿不透的。
”有人质问他：“拿你的矛去刺你的盾，会怎么样？”那人便答不上话来了。
刺不破的盾和什么也刺得破的矛，是不可能同时存在的。
不懂继续追问，望采纳，谢谢。
（应该您的意思要翻译是吧）
网?《自相矛盾》扩写
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容