A5000系列仪表
注 意:
⑴.对仪表加压或送电流时不能超过允许最大值,否则会损坏仪表。 ⑵.使用的电源电压在操作范围内,否则损坏仪表。 ⑶.这手册内容是经受改变。 ⑷.虽然这手册内容准备充分,如果你有什么任意问题或发现错误,可以与销售商联系或直接告之ASAHI
KEIKI。
⑸.读完该手册后,仍保留好,为今后方便参考。
1. 使用产品之前
这手册是为使用该产品的操作员准备,检查产品在运输过程或其它因素而引起的损坏。如果发现有任意损坏。可以与销售商或直接与旭计器公司联系。
1.1 定货须知
A5XXX—XX
输 入
显示单元 1、单显示 2、多显示
输 出 0、0 1、高低位 2、模拟量 3、RS-232 4、RS-485 5、高低位+模拟 6、高低位+模拟+RS-232 7、高低位+模拟+RS-485
电 源 1、100-240VAC 2、9-60VDC
输入:
01:直流电压(排号11:±99.99mV)
02:直流电压(排号12:±999.9mV;排号13:±9.999V;排号14:±99.99V; 排号15:±600V)
03:直流电流(排号23:±9.999mA;排号24:±99.99mA;排号25:±999.9mA) 04:交流电压(平均值) (排号11:±99.99mV;排号12:999.9mV;排号13:9.999V)
1
05:交流电压(平均值) (排号14:99.99V;排号15:600V) 06:交流电压(真值)
(排号11:99.99mV;排号12:999.9mV:排号13:9.999V)
07:交流电压
(排号14:99.99V;排号15:600V) 08:交流电流(平均均方根)
(排号23:9.999mA;排号24:99.99mA:排号25:999.9mA) 09:交流电流(平均均方根) (排号26:5A) 10:交流电流(真均方根)
(排号23:9.999mA;排号24:99.99mA;排号25:999.9mA) 11:交流电流(真均方根) (排号26:5A) 12:电阻测量
13:温度测量(热电偶) 14:温度测量(铂电阻)
15:频率测量(输入:开集电极、逻辑、电磁) 16:频率测量(输入:50-500V均方根) 17:张力测量
18:过程信号(4-20mA或1-5V)
2.1 仪表盘开孔尺寸
+ 0.8 92 – 0 45 – 0 + 0.6 120mm
70mm
2
2.2 面板安装
安装A5000在仪表盘上,先移去仪表的零件,插入仪表盘开好的仪表孔内,从仪表盘北面插入,
然后用零件夹固定好仪表。
零件 注意:
1) 安装该仪表的仪表屏强度要高些,如果强度不够,仪表会掉下损坏; 2) A5000没有电源开关,是电线直接接到电源上; 3) 如果仪表安装在机箱内部,温度不超过50℃;
3. 端子排列
比较输出 串口通讯 模拟输出 20 22 12 13 14 15 16 17 18 19 24 25 26 21 23 6 7 8 9 10 11 输入(影子根据单元决定) 外部控制 电源
3
3.1 电源 NO 10 11 10 11
名称 电源 电源 描 述 对交直流、无极性之分 对交直流、无极性之分 3.2 外部控制
6 7 8 9
NO 6 7 8 9 名称 HoLD D2 PH COM 描 述 对保持功能控制,与COM短接或 控制置零功能,当短路或往该端送的电位与COM端相同 控制峰值保持功能,与COM短接或送入与COM相同电位,即可实施 对所有外部控制端共同 3.3 输入信号
3.3.1 直流电压测量单元(排列11)
1 2 3
1 2 3 4 5
NO 1 2 3 名称 HI NC LO 描 述 输入正端 不 接 输入负端 3.3.2 直流电压测量单元(排列12)
NO 1 2 3 4 5 名称 12 13 14 15 LO 描 述 对排列12(±999.9mV)输入正端 排列13(±9.999V)输入正端 排列14(±99.99V)输入正端 排列15(±600V)输入正端 输入负端 3.3.3 直流电流测量单元
1 2 3 4 5
NO 1 2 3 4 5 名称 23 24 25 Lo 描 述 对排列23的输入正端 对排列24的输入正端 对排列25的输入正端 输入负端 4
3.3.4 交流电压测量单元(排列11到13)
1 2 3
1 2 3
NO 1 2 3 名称 11-12 13 Lo 描 述 对排列11输入正端 对排列13的输入正端 输入负端 3.3.5 交流电压测量单元(排列14到15)
NO 1 2 3 名称 14 15 Lo 描 述 对排列14(99.99V)输入正端 对排列15(600V)输入正端 输入负端
3.3.6 交流电流测量单元(排列23到25)
1 2 3 4 5
NO 1 2 3 4 5 名称 23 24 25 Lo 描 述 对排列23 (9.999mA) 输入正端 对排列24 (99.99mA) 输入正端 对排列25 (999.9mA) 输入正端 输入负端 3.3.7 交流电流测量单元(排列26)
NO 名称 ⊕ ⊕
1 HI 1 2
2 Lo
应用无焊料端子 5.8mm
描 述 输入正端 输入正端 5.8mm
3.3.8 电阻测量单元
1 2 3 4 5
NO 1 2 3 4 5 名称 HI LO +5 -5 LO 描 述 对全部排列的输入端 对全部排列的输入端 对四线电阻测量恒流 对四线电阻测量的恒流 公用端子(对所有输入电路接地) 5
3.3.9 温度测量单元(TC热电偶)
2 3 1 1 2 3
1 2 3
1 2 3 4 5
1 2 3
1 2 3 4 5
1 2 3
NO 1 2 3 名称 + NC — 描 述 热电偶、正端 不接 热电偶、负端 3.3.10 温度测量单元(热电阻RTD)
NO 名称 1 2 3 A B C 描 述 电阻元件线 电阻元件线 电阻的连结线 。1 。2 。3 3.3.11 频率测量单元(开电极、逻辑和磁电)
NO 1 2 3 4 5 名称 HI LO +15V OV COM 描 述 输入 正端 输入 负端 对元件供电正端 对元件供电负端 公共端 3.3.12 频率测量单元(500V每秒转)
NO 1 2 3 名称 HI NC LO 描 述 输入端 不接 输入端 3.3.13 张力表输入单元(称重传感器)
NO 1 2 3 4 5 名称 +SIG —SIG +EXC —EXC COM 描 述 输入正端 输入负端 对传感器供电正端 对传感器供电负端 公共端 3.3.14 过程信号测量单元(500V每秒转)
NO 1 2 3 名称 V-IN A-IN LO 描 述 1-5V的正端输入 4-20mA的正端输入 输入的负端 6
3.4 比较输出
12 13 14 15 16 17 18 19
NO 12 13 14 15 16 17 18 19 名称 Lo-b Lo-c Lo-a Go-c Go-a HI-b HI-c HI-a 描 述 Lo输出端(b触点) 对Lo输出公共端 Lo输出端(a触点) Go输出公共端 Go输出端 HI输出端(b触点) HI输出公共端 HI输出端(a触点) 3.5 模拟量输出
24 25 26
NO 24 25 26 名称 COM A-OUT V-OUT 描 述 模拟输出公共端 电流输出端(4-20mA) 电压输出端(1-5V、0-1V、0-10V) 3.6 串口通讯
20 21 22 23
NO 名称 描 述 1 RXD (+) RS-232 传输 ▎ ▎ ▎ ▎
RS-485 非逆向输出
2 TXD (-) RS-232 接收
RS-485 反向输出
3 NC 不接
4 SG 通讯的公共端
注意: 1、 用12到28号线为电源线,输入(除了对排列26的以外),
外部控制和比较输出连接器。
2、 对电源、输入、外部控制、比较输出端连接,用力矩0.5-0.6Nm旋转螺钉。 3、 用16到28号线为模拟输出连接。
4、 模拟输出连接用螺钉连接,力矩0.22-0.25Nm。
4.组合和它们的功能
A5000系列面板设计根据所选择单元不同而不一样。每一个单元名和功能显示在下 面表格中。
7
4.1 多显示单元
(2) HI Go Lo · (1) (4) • • (5) E M ▲ PH DZ (6) (7) (8) (9) NO. (1) (2) 名字 主显示 标定 指示 HI 在测量状态 显示测量值 如果测量>HI标定值时,显示标定结果并接通。 (3) 主要功能 在参数设定状态 在参数设定时显示内容 Go 如果测量值在HI和Lo之间,显示测量结果。 Lo 如果测量值 4. 2 单显示单元 (2) (1) (3) (1) (3) PH DZ ME RE PH HI DZ Go ME Lo RE E M ▲ (6) (7) (8) (9) NO. (1) (2) (3) (6) 名字 主显示 标定 显示 HI 指示测量值 E M ▲ (6) (7) (8) (9) 指示设定参数的资料 选择设定项 主要功能 正 在 测 量 中 指示最大/最小/(最大-最小)/输入值监示方式的资料 如果测量值>HI标定值,显示标定结果并接通(HI) Go 如果Lo标定值≤测量值≤HI标定值,则指示标定结果,并接通Go Lo 如果测量值 (8) 键 同时按 和E键,改变参数校验方式(设定比较数据) 同时按 和M键,改变 功能设定方式 按 一秒钟,移动HI标定值显示 从最大/最小/(最大-最小)/输入值监示方式选择(保持这键)一秒 改变设定数据 改变值或选择数字内容 (9) ▲ 键 同时按▲和M键开/关“数字零位”指示 保持▲键1秒,移动到Lo标定值指示 按E键和▲,改变最大/最小/最大-最小/输入值监示方式 恢复最大/最小/(最大-最小)/输入值监示方式(保持▲1秒钟) 5. 参数设定 5.1 显示单元的差异 设定内容 P H 参数名字 P U H E M ▲ 5.1.1 多显示单元 P U H P U H E M ▲ E M ▲ 设定内容和参数名称 注:按M键,显示下一个参数 5.1.2 单显示单元 注1: 按M键将参数名字显示改变到参数资料显示,当显示参数名字时,如无键操作大概1秒钟, 显示会自动改变到参数资料显示。(然而这个变化不会自动发生在PH/S-HI/FSC,等在指示 COND/COM/MET之后)。 注2: 当显示板上显示的是参数资料时,按M键,就显示下一个参数。 注3: 如果在显示参数资料后8秒钟无操作键,显示内容会自动回到参数名字显示。 5.2 改变参数建立方式 10 5.3 5.4 指示 详细见图 数据一览表和Default 设定 详见英文稿 每个参数的资料 名称 建立选择 隐影值 条件数据 PVH RANG AVG MAV S,UD BLNK UNIT BAUD DATA P, BIT T. ADR 建立峰值保持 建立测量范围 建立平均操作数 建立平均操作选择数 建立步长宽度 建立空白指示 单元建立 波特率设定 数据长度设定 建立极性位 建立停止位 建立设备ID(索引) PH(峰值)/VH(谷值)保持 *1 1/2/4/8/10/20/40/80 OFF/2/4/8/16/32 1(1数位)/2(2数位)/5(5数位)/10(10数位) OFF/B-3/B-2/B-1/ON C/F 9600/4800/2400/384(38400)/192(19200) 7(7位)/8(8位) E( ),O( ),N( 无 ) CR,LF(CR+LF)/CR 01到99 PH *1 OFF 1 OFF C 9600 7位 E CRLF 00 A,OUT 建立模拟量输出 B.UP LINE I,SEL TRT TRV SNSR PON PRO UNO S.HI S.Lo H-HI H-Lo 标定数据 建立数字零位后备 建立线性化 输入选择 建立零位跟踪时间 零位跟踪宽度*2 传感器电源 建立延时的电源 建立保护 建立单元数指示 高端判别值建立 低端判别值建立 高边历史建立 低边历史建立 OFF/0-1(10-1V)/0-10(0-10V)/1-5(1-5V)/4-20(4-20mA) OFF OFF/ON OFF/ON OC(开集电极)/LGC(逻辑)/MAG(电磁) 00-99 00-99 10(10V)/05(5V) OFF/ON OFF/1-30 OFF/ON -9999~9999 -9999~9999 -9999~9999 -9999~9999 OFF CLR O.C 00 01 10 OFF OFF ON 1000 500 0 0 比较数据 11 FSC FIN OFS OIN PS PPR DLHI DLLO AOHI AOLO DEP 校验数据 ZERO SPIN SPAN 建立满刻度指示值 建立满刻度输入值 建立偏移指示值 建立偏移 建立予标定值 建立频率分区 建立HI值上限 建立Lo下限 模拟输出高位指示 模拟输出低位指示 小数点指示设定 -9999到9999 -9999至9999 -9999~9999 -9999~9999 0.001~5.000 1~100 -9999~9999 -9999~9999 -9999~9999 -9999~9999 无/100位置/101位置/102位置/103位置 *2 *1 *1 *1 *1 1.000 1 9999 -9999 9999 0 无 *2 线性化数据 零位输入值 量程输入值 量程指示 -0.300~2.000 1.000~3.000 0~9999 0.000 2.000 9000 5.4.1 设定条件数据的方法 这一节是设定峰值保持参数的典型例子,同样的方法适用其它参数的设定 多显示单元 单显示单元 1 2 3 4 1 0 0 0 5 0 0 1 2 3 4 在测量时, E + M (1)同时按 E + M 键 C O N D C O N D (2)按 M 键改变峰值保持建立 P H M P U H P U H (3)对单显示单元,按M键,改 方法。 变参数指示,(大约1秒钟, 显示会自动改变这个指示, P H 除去右面的,在COND之后) (4)按▲键 M U H ▲ U H U H E 或 M (5)按 E ,返回到测量模式 1 2 3 4 1 0 0 0 5 0 0 1 2 3 4 (按 M 键改变下一参数) 5.4.2 设定比较数据的方法 这一节解释比较数据的设定,举一个设定高限标定值的典型例子,这方法适用於所有的其它参数。 HI端标定值 : 900 HI端磁滞值 : 200 12 多 显 示 单 元 单 显 示 单 元 1 2 3 4 1 0 0 0 1 2 3 4 5 0 0 (1)当测量是同时按 M 和 E 键 E + M C O N D C O N D (2)按Shift键 一些时间出现比较 数据的菜单。 C O N C O N M (3)按 M 一些时间显示被设定的参数 1 0 0 0 S — H I (4)对单显示单元,按 M 键改变参 ( M ) 数资料显示(这显示在1秒后会自动 改变,除参数HI正确,在COM显示 1 0 0 0 以外)。 & ▲ (5) 按shift键(改变数字)和增加键(改 0 9 0 0 变分数)设定到10。 S ─ H C 0 9 0 0 注:小数点选数发光闪烁。 E 或 M (6)按 E 键返回到测量模式(按 M 改变下一个参数)。 1 2 3 4 1 0 0 0 1 2 3 4 5 0 0 注:对处理信号测量单元,对输入为1V的量程为5.000;输入为2A的量程为20.00,设定偏移值,输入 为1V满量程为1.000,2A电流:量程为4.00。 13 Lo端标定值 : 300 Lo端磁滞值 : 150 显示值 高端标定值 1000 900 200 高端磁滞范围 500 150 低端磁滞范围 300 低端标定值 标定 Go HI Go Lo Go 下面解释频率测量单元(相同的方法适用於其它全量程指示的参数) 利用旋转编码器决定转子的速度,设定30脉冲/分。 (1)通过计算最大频率来决定测量范围: 下图显示一个例子转速提升到最大速度约100转/分 30 × 100 ÷ 60 = 50 脉冲数/秒 转速/秒 在旋转编码器,每旋转一圈的脉冲数 (2)因为脉冲数取决於①50/秒(50HZ),设定范围到范围11(对如何设定范围,看设定条件数据这节)。 (3)显示单元显示500,如果被测量是50HZ脉冲输入是范围11(当PS=1和PPR=1)所以参数设定PS=2 和PPR=1所以小数点位置在10’数位(100.0指示50HZ输入)。 注:对频率测量单元,在输入和指示之间,利用PS和PPR参数来设定相应关系(FSC、FIN、OFS和OIN是不显示的) 下面解释标定模拟量输出(相同方法应用於全量程指示参数) 指示:0.0~500.00 20mA 输出:4-20mA AOHI:5000 4mA AoLo:0 指示值 0 5000 注: 对模拟输出标定,对输出电流20mA输出上限AoHI参数设定指标值,对输出下限AoLo参数4mA设定指示值。 5.4.3 设定标定数据的方法 这节解释比较数据,并展现一个典型的例子来说明全量程指示参数的设定方法。同样的方法也适用於其它参数的设定。 14 指示 输入电压:0-10V 指示:0-5.000 FSC:5000 FIN:9999 DLHI OFS:0 OIN:0 DLHI:3000 INPUT DLLO:-2000 0 10V DLLO DEP:103的位置 -2000 注:对数字限位,数值>DLHI设定不指示,如果信号值DLHI>设定值 1 2 3 4 1 0 0 0 1 2 3 4 5 0 0 E + M (1)在测量时同时按 M 和 E 。 C O N D C O N D (2)按shift键一些时间,改变到标 定数据菜单。 N E T N E T (3)按 M 键一些时间,显示参数 M 菜单。 9 9 9 9 F S C F S C (4)对单显示,按 M ,改变参 ( M ) 内容指示。 (这显示大概1秒钟自动改变, 9 9 9 9 除参数FSC以外,正在显示的 MET之后)。 & ▲ 8 0 0 0 8 0 0 0 (5)按 shift 键(改变数字和按 F S C E 或 M ▲ (改变数位设定到10) 1 2 3 4 1 0 0 0 1 2 3 4 (6)按 E 键,返回到测量状态 5 0 0 (按 M 键,改变下一个参数) 15 5.4.4 设定校验数据的方法 5.4.4.1 实际负载校验 实际负载校验是指通过测量传感器如称重传感器的压力信号接到仪表来校验。 多 显 示 单 显 示 1 2 3 4 1 0 0 0 1 2 3 4 5 0 0 (1)在测量时,同时按 E 和 E + + ▲ M 。 C R L I C R L I (2)按 M 键改变实际负载校 M 验模式。 三 E R O 三 E R O (3)当应用测压力时,按 M 键 M 将引起显示为零。 9 0 0 0 S P A N S P A N (4)对单显示单元,按 M 键, ( M ) 改变参数资料显示。 9 0 0 0 (5)按shift 键(改变数位) & ▲ 和 ▲ (改变数位)设定 8000. 注意:小数点选择位闪光。 8 0 0 0 8 0 0 0 S P A N (6)按 E 或 M 键返回到 E 或 M 测量。 1 2 3 4 1 0 0 0 1 2 3 4 5 0 0 5.4.4.2 相等校验(同等校验) 同等校验意思是根据称重传感器相等的资料来进行校验。不需要连接传感器或者加压於传感器。 16 多 显 示 单 显 示 (1)在测量时,同时按 1 2 3 4 1 0 0 0 1 2 3 4 ▲ + + E 。 5 0 0 E + + ▲ (2)按 ▲ 键,选择相当的校 验模式。 C A L 1 C A L 1 ▲ (3)按 M 键,移动相当的校验 模式。 C A L 2 C A L 2 M (4)按 键,显示零输入设定 模式。注:如果在8秒内无 三 E R O 键操作,显示单元会自动返回 三 E R O 到零指示,在这种情况下按 M 键,返回到数位指示。 0 0 0 0 0 0 0 0 三 E R O (5)按 键(改变数字)和 & ▲ ▲ 键(改变数位)设定 0 0 0 4 0 0 0 4 0.004。 三 E R O M (6)按 M 键改变范围设定的方式。 2 0 0 0 S P L N S P L N (7)对单显示单元,按 M 键, ( M ) 显示参数内容。 2 0 0 0 (8)按 (改变数字)和 ▲ & ▲ (改变数位)设定1.002. 1 0 0 2 S P L N 1 0 0 2 (9)按 M 键改变范围指示值设 M 定。 9 0 0 0 S P A N S P A N (10)对单指示单元,按 M 键显 示参数资料指标。 ( M ) (11)按 键(改变数字)和 9 0 0 0 ▲ 键(改变数据位)设定 2000. & ▲ 注:小数点选择数字发光。 2 0 0 0 S P A N 2 0 0 0 (12)按 E 或 M 键返回 到测量。 E 或 M 1 2 3 4 1 0 0 0 1 2 3 4 5 0 0 17 5.4.5 数据线性化设定方法 线性化功能意思是在输入与指示之间的直线斜率可以通过关系表中任意一点改变该直线的斜率。 线性化数据是利用输入值(指示纠正前的值)和输出值(指示纠正后的值)在每一任意点设定。 多 显 示 单 元 单显示单元 1 2 3 4 1 0 0 0 1 2 3 4 (1) 在测量期间按 M 和 E 5 0 0 键。 E + M C O N D C O N D (2) 按 键少时,进到线性化数 据菜单。 L I N E L I N E (3) 按 M 键转到被较正位的设 定。 M 0 0 N 一 O 0 (4) 按 键(改变数字)和 ▲ N 一 (改变数位)和 M 键,设定校 + ▲ M 正数位。 注:所选小数点位闪光。 0 N P N 一 O 1 (5) 对单显示单元,按 M 键, N 一 O 1 改变参数指示。注:如果没有键操 M 作,约8秒后,单元会自动回到 N-01. 0 ▲ & M 0 O U T 0 N 一 O 1 ▲ & ▲ M 0 1 N P N 一 O 1 N 一 0 2 M 0 & ▲ M M 1 2 3 4 1 0 0 0 1 2 3 4 5 0 0 注:建立条件是N-1 18 (6) 按 和 ▲ 键,然后再按 M 设定到输入值。注:对单显示单元, 当设定输入RE闪光,当设定输出 DZ闪光。 (7) 在NO-1之后,按 ▲ 和 键,然后按 M ,设定为输出值。 (8) 按 M 键,显示校正后的的输出 值。注:如果键不操作8秒钟,会 自动回到显示N-02这时按 M 键 会回到指示。 (9)按 和 ▲ ,然后按 M ,在N-02之后,会设定输入值。 重复第5步到9步,直到所有的设 完成。 (10)当所有设定完成,按 E , 返回到测量状态。 6.1 保持功能 保持功能意思是暂时保持指示。保持功能是通过短接HOLD和COM端来实行,或对这二个端子给予相同的电位。显示单元指示当时的数值。 6.2 数字零位功能 数字置零功能是使任意时间的指示置为零。这功能显示从零点开始变化的数量,然而,对一个频率测量单元,这个功能只服务於一个指示重新设定功能。当没有输入信号时数字置零位功能可以用来复位指示。 注意,通过端部控制或面板键,数字零位功能的ON/OFF控制可以实现。 在端子控制的情况下,数字置零功能是通过短路DZ和COM而接通,或者设定DZ和COM端为相同的电压。此时指标值为零。用面板控制键,按下M 和 ▲ 键1秒钟后,指示为零。 注:用控制端子操作优先於面板键操作。如果控制端是通过前面键建立的功能而用OFF-ON-OFF顺序来完成,则置零功能消失。 6.3 峰值保持功能 峰值保持功能可以保持一个最大值(PH)/最小值(VH)/最大一最小(PVH),并输出该值。利用条件数据这这些值中选择。峰值保持功能是可以通过短接PH和COM端子或在这二个端子设定同样的电压来完成。 7.输出功能 7.1 比较输出功能 A5000仪表有上限、下限值设定,当提供的测量数据与上限相等时就对继电器触点输出,触点速率和其它规格等详细的参看“输出规格”节。 19 7.2 模拟输出功能 A5000系列仪表有模拟信号输出单元,这信号是相对应指示值(当这个仪表有模拟输出单元)。有四个输出范围,0-1V/0-10V/1-5V/4-20mA,利用条件数据,可以在上述几种选择。A5000系列的模拟输出允许对任意输出标定校核。这标定也能通过对最大范围输出(20mA对4-20mA)的设定来执行,具体在AOHI参数的标定数据。 7.3 RS-485接口功能 A5000系列(当该仪表带有RS-485单元)有RS-485接口,详细内容参见通讯功能章节。 7.4 RS-232C接口功能 A5000系列(当该仪表配有RS-232接口单元)具有RS-232C接口功能,详细见通讯功能章节。 8.规格及外部尺寸 省略,见英文资料 9.保证和售后服务 9.1 保证期 从运输日开始后一年为保证期,在这期间出现的任何故障明显是因产品质量的问题,公司可以免费维修。 9.2 售后服务 这产品是在严格的质量控制下进行制造、测试、检查、运输。如果产品发生故障,你可以与你的卖主交涉或者与ASAKI KEIKI直接接触。(送回返修仪表时请带上一份关於描述故障的备忘录)。 20 因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容