抵掌的英语是：talk pleasantly and intimately、have a pleasant conversation。
抵掌的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看抵掌详细内容】
⒈ 击掌；鼓掌。形容欢畅无拘束：两人意气相合，抵掌而谈者三日。抵掌[zhǐzhǎng]⒈击掌；鼓掌。形容欢畅无拘束：两人意气相合，抵掌而谈者三日。
二、综合释义
击掌。指人在谈话中的高兴神情。亦因指快谈。《战国策·秦策一》：“﹝苏秦﹞见説赵王於华屋之下，抵掌而谈。”《史记·滑稽列传》：“﹝优孟﹞即为孙叔敖衣冠，抵掌谈语。”裴駰集解引张载曰：“谈説之容则也。”唐韩愈《送穷文》：“抵掌顿脚，失笑相顾。”清魏源《偶然吟》之八：“学问同献酬，风俗同抵掌。”康有为《六哀诗》之二：“足迹徧西域，抵掌好谈兵。”指掌。《梁书·王僧孺传》：“甘泉遗仪，南宫故事，画地成图，抵掌可述。”宋王禹偁《送许制归曹南序》：“然生行周业茂，于人无媿，将见受乡老荐取太常，第犹抵掌尔。”抵掌[dǐzhǎng]
三、汉语大词典
(1).击掌。指人在谈话中的高兴神情。亦因指快谈。《战国策·秦策一》：“﹝苏秦﹞见说赵王于华屋之下，抵掌而谈。”《史记·滑稽列传》：“﹝优孟﹞即为孙叔敖衣冠，抵掌谈语。”裴骃集解引张载曰：“谈说之容则也。”唐韩愈《送穷文》：“抵掌顿脚，失笑相顾。”清魏源《偶然吟》之八：“学问同献酬，风俗同抵掌。”康有为《六哀诗》之二：“足迹遍西域，抵掌好谈兵。”(2).指掌。《梁书·王僧孺传》：“甘泉遗仪，南宫故事，画地成图，抵掌可述。”宋王禹偁《送许制归曹南序》：“然生行周业茂，于人无愧，将见受乡老荐取太常，第犹抵掌尔。”
四、其他释义
击掌；鼓掌。形容欢畅无拘束：两人意气相合，抵掌而谈者三日。
五、关于抵掌的成语
六、关于抵掌的造句
1、他取道日本到上海，每日与聚集在那里的悲歌慷慨之士、翰墨词林之客往来，抵掌而谈天下事，纵笔为文，评论当时得失，意气轩昂。
2、我本是想调林子恭来台府帮衬的，也好与尔等二人抵掌谈兵。
3、“儿子”张泽飞看到“爸爸”给他带来了许多好吃好玩的东西，高兴得跳跳蹦蹦，并与王小龙抵掌而谈。
4、另一历史名人夏完淳，天资早慧，世称“江左圣童”，亦为明末抗清的少年英雄，其师从陈子龙，师生二人常携手登临辰山，抵掌而谈，并留宿于道观内。
5、赵苍和李飞这对老朋友，在火车上不期而遇，他们兴奋地抵掌而谈，毫无倦意。
6、国藩延入，抵掌高谈，吐弃一切，说得国藩非常倾心，当下令林翼率了黔勇，偕塔齐布同往湘潭。